<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" article-type="research-article" dtd-version="1.3">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">1814-8476</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Управленческий учет</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Management accounting</journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn pub-type="ppub">1814-8476</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Издательский дом "Академический"</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id">4864</article-id>
      <article-id pub-id-type="doi">10.25806/uu-4864</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://uprav-uchet.ru/index.php/journal/article/view/4864</article-id>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="ru">НЕКОТОРЫЕ АСПЕКТЫ ЦИФРОВОЙ ТРАНСФОРМАЦИИ УСТОЙЧИВОСТИ СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ ОБРАЗОВАНИЕМ</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>SOME ASPECTS OF THE DIGITAL TRANSFORMATION OF THE SUSTAINABILITY OF THE EDUCATION MANAGEMENT SYSTEM</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Богомолов</surname>
            <given-names>А.В.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Богомолов</surname>
              <given-names>А.В.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Bogomolov</surname>
              <given-names>A.V.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Мамаджарова</surname>
            <given-names>Т.А.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Мамаджарова</surname>
              <given-names>Т.А.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Mamadzharova</surname>
              <given-names>T.A.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
          <email>mamadzharova@inbox.ru</email>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Богомолов</surname>
            <given-names>В.А.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Богомолов</surname>
              <given-names>В.А.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Bogomolov</surname>
              <given-names>V.A.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский государственный морской технический университет</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">St. Petersburg State Marine Technical University</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2024-12-27">
        <day>27</day>
        <month>12</month>
        <year>2024</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2024</year>
      </pub-date>
      <issue>11</issue>
      <fpage>202</fpage>
      <lpage>207</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2024-10-22">
          <day>22</day>
          <month>10</month>
          <year>2024</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2024-12-11">
          <day>11</day>
          <month>12</month>
          <year>2024</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-year>2024</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Издательский дом "Академический"</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">Academic Publishing House</copyright-holder>
        <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p xml:lang="ru">Материал распространяется на условиях лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0).</license-p>
          <license-p xml:lang="en">This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0).</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" content-type="article" xlink:href="https://uprav-uchet.ru/index.php/journal/article/view/4864">https://uprav-uchet.ru/index.php/journal/article/view/4864</self-uri>
      <self-uri xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" content-type="pdf" xlink:href="https://uprav-uchet.ru/article/view/4864/3645" xlink:title="PDF"/>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>В настоящее время один из важнейших аспектов университета – широкое использование методов машинного обучения. Динамика преподавания и обучения изменилась с момента внедрения современных технологических инструментов. В статье рассматривается, как цифровизация улучшает обучение для поддержания образовательной экосистемы. Основными проблемами при диджитализации стали вопросы: адаптации профессорско-преподавательского состава к цифровизации образовательных процессов; взаимодействие обучающихся и преподавателей через призму цифровых способов передачи компетенций и ценностей в процессе взаимодополняющего общения; процессы принятия и реализации управленческих решений, направленных на обеспечение гармонизации взаимоотношений; достижение поставленных целей и внедрение цифровизации в деятельность ВУЗа.</p>
      </abstract>
      <trans-abstract xml:lang="en">
        <p>Currently, one of the most important aspects of the university is the widespread use of machine learning methods. The dynamics of teaching and learning have changed since the introduction of modern technological tools. The paper looks at how digitalisation improves learning to maintain the educational ecosystem. The main problems in digitalization were: adaptation of the teaching staff to the digitalization of educational processes; interaction of students and teachers through the prism of digital ways of transferring competencies and values ​ ​ in the process of complementary communication; processes of making and implementing management decisions aimed at ensuring the harmonization of relationships; achieving the set goals and introducing digitalization into the activities of the university.</p>
      </trans-abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>Индустрия 4.0</kwd>
        <kwd>профессорско-преподавательский состав</kwd>
        <kwd>обучающиеся</kwd>
        <kwd>административно-управленческий персонал</kwd>
        <kwd>цифровые компетенции</kwd>
        <kwd>управление цифровизацией</kwd>
        <kwd>гармонизация образования.</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>Industry 4.0</kwd>
        <kwd>faculty</kwd>
        <kwd>students</kwd>
        <kwd>administrative and managerial personnel</kwd>
        <kwd>digital competencies</kwd>
        <kwd>digitalization management</kwd>
        <kwd>harmonization of education.</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Пугач В.Ф. Ещё раз о возрасте преподавателей в российских вузах: старые проблемы и новые тенденции // Высшее образование в России. 2023. № 3. С. 118-133.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений / составитель В. В. Серов. М.: «Локид-Пресс», 2005. [Электронный ресурс]. URL: https://ru.citaty.net/tsitaty/481337-volter-luchshee-vrag-khoroshego/?ysclid=lovuhbg1xg522869325 (дата обращения: 25.11.2024).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Маликов А.В., Потапова И.И., Гаврилюк Е.С. Адаптация профессорско-преподавательского состава вузов к вызовам цифровой экономики // Креативная экономика. 2020. Т. 14, № 6. С. 1011-1020. DOI: 10.18334/ce.14.6.110504.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Положение о порядке проведения анкетирования в рамках внутренней системы оценки качества образования СПбГМТУ, приказ СПбГМТУ от 06.06.2022 № 334, Отчет о результатах анкетирования за 2022/2023 учебный год.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Ольховая Т.А., Мурзаханова Э.И., Мучкаева Е.А. Восприятие студентами университета феноменов "цифровое общество" и "цифровая культура" // Современные проблемы науки и образования. 2022. № 1. С. 36. DOI: 10.17513/spno.31492.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref6">
        <label>6</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Поколение Z: как подготовиться к новым сотрудникам. [Электронный ресурс]. URL: https://top-career.ru/blog/pokolenie_z (дата обращения: 27.11.2024).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref7">
        <label>7</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Распоряжение Правительства Российской Федерации от 28 октября 2019 г. № 2553-р «Об утверждении Стратегии развития судостроительной промышленности на период до 2035 года». [Электронный ресурс]. URL: http://government.ru/docs/38218/ (дата обращения: 25.11.2024).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref8">
        <label>8</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Указ Президента Российской Федерации от 21.07.2020 г. № 474 «О национальных целях развития Российской Федерации на период до 2030 года». [Электронный ресурс]. URL: www.kremlin.ru/acts/bank/45726 (дата обращения: 25.11.2024).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref9">
        <label>9</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Распоряжение Правительства РФ от 21 декабря 2021 г. № 3759-р «Об утверждении стратегического направления в области цифровой трансформации науки и высшего образования». [Электронный ресурс]. URL: https://www.garant.ru/products/ipo/prime/doc/403203308/ (дата обращения: 25.11.2024).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref10">
        <label>10</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">В российских вузах 20% преподавателей — люди старше 65 лет. [Электронный ресурс]. URL: https://news.ru/society/v-rossijskih-vuzah-20-prepodavatelej-starshe-65-let/ (дата обращения: 25.11.2024).</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
