<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" article-type="research-article" dtd-version="1.3">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">1814-8476</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Управленческий учет</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Management accounting</journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn pub-type="ppub">1814-8476</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Издательский дом "Академический"</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id">5836</article-id>
      <article-id pub-id-type="doi">10.25806/uu-5836</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://uprav-uchet.ru/index.php/journal/article/view/5836</article-id>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="ru">ОСОБЕННОСТИ ТРАНСГРАНИЧНЫХ СДЕЛОК ПО СЛИЯНИЮ И ПОГЛОЩЕНИЮ НА ЕВРОПЕЙСКОМ ФАРМАЦЕВТИЧЕСКОМ РЫНКЕ</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>FEATURES OF CROSS-BORDER MERGERS AND ACQUISITIONS IN THE EUROPEAN PHARMACEUTICAL MARKET</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Ломакин</surname>
            <given-names>А.А.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Ломакин</surname>
              <given-names>А.А.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Lomakin</surname>
              <given-names>А.A.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
          <email>hseducation@yandex.ru</email>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Московский государственный институт международных отношений (Университет) МИД России</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Moscow State Institute of International Relations (MGIMO)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2026-01-27">
        <day>27</day>
        <month>01</month>
        <year>2026</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2025</year>
      </pub-date>
      <issue>12-2</issue>
      <fpage>447</fpage>
      <lpage>455</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2025-11-26">
          <day>26</day>
          <month>11</month>
          <year>2025</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-12-26">
          <day>26</day>
          <month>12</month>
          <year>2025</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-year>2025</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Издательский дом "Академический"</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">Academic Publishing House</copyright-holder>
        <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p xml:lang="ru">Материал распространяется на условиях лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0).</license-p>
          <license-p xml:lang="en">This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0).</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" content-type="article" xlink:href="https://uprav-uchet.ru/index.php/journal/article/view/5836">https://uprav-uchet.ru/index.php/journal/article/view/5836</self-uri>
      <self-uri xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" content-type="pdf" xlink:href="https://uprav-uchet.ru/article/view/5836/4436" xlink:title="PDF"/>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>В статье рассматриваются экономические и институциональные особенности трансграничных сделок по слиянию и поглощению на европейском фармацевтическом рынке в условиях фрагментации национальных сегментов и неоднородности регуляторных режимов. Раскрыта роль структуры рынка и различий стадий разработки и коммерциализации лекарственных средств в формировании мотивации трансграничных сделок по слиянию и поглощению, ориентированных на перераспределение активов, продуктовых портфелей и прав интеллектуальной собственности между юрисдикциями. Представлена авторская модель трансграничной сделки по слиянию и поглощению, отражающая взаимосвязь мотивации приобретения, параметров сделки, конкурентных и инновационных эффектов, а также результативности, интерпретируемой через финансовые и инновационные результаты и изменение эффективности продуктового портфеля. Обосновано, что конкурентные и инновационные эффекты развиваются параллельно и не сводятся друг к другу, в то время как их влияние на результативность сделки по слиянию и поглощению зависит от встроенных рисков и условий управленческих решений. Практическая значимость исследования заключается в возможности использования полученных выводов при анализе и проектировании трансграничных сделок по слиянию и поглощению на европейском фармацевтическом рынке с учётом долгосрочных последствий для конкуренции и инновационной активности.</p>
      </abstract>
      <trans-abstract xml:lang="en">
        <p>The article examines the economic and institutional features of cross-border mergers and acquisitions in the European pharmaceutical market in the context of fragmentation of national segments and heterogeneity of regulatory regimes. The role of the market structure and differences in the stages of drug development and commercialization in motivating cross-border mergers and acquisitions focused on the redistribution of assets, product portfolios and intellectual property rights between jurisdictions is revealed. The author's model of a cross-border merger and acquisition transaction is presented, reflecting the relationship between acquisition motivation, transaction parameters, competitive and innovative effects, as well as effectiveness interpreted through financial and innovative results and changes in the effectiveness of the product portfolio. It is proved that competitive and innovative effects develop in parallel and are not reduced to each other, while their impact on the effectiveness of a merger and acquisition transaction depends on the built-in risks and conditions of management decisions. The practical significance of the study lies in the possibility of using the findings in the analysis and design of cross-border mergers and acquisitions in the European pharmaceutical market, taking into account the long-term consequences for competition and innovation.</p>
      </trans-abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>трансграничные сделки по слиянию и поглощению</kwd>
        <kwd>европейский фармацевтический рынок</kwd>
        <kwd>продуктовый портфель</kwd>
        <kwd>конкурентные эффекты</kwd>
        <kwd>результативность сделок</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>cross-border mergers and acquisitions</kwd>
        <kwd>European pharmaceutical market</kwd>
        <kwd>product portfolio</kwd>
        <kwd>competitive effects</kwd>
        <kwd>transaction performance</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">European Life Sciences Deals. Overview Q1-2025. Deal Monitor // KPMG. [Электронный ресурс]. URL: https://assets.kpmg.com/content/dam/kpmgsites/ch/pdf/kpmg-ch-european-life-sciences-deals-overview-2025-q1.pdf (дата обращения: 25.11.2025).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Edition Focus: ESG in Hospitals // RSM. [Электронный ресурс]. URL: https://www.ebnerstolz.de/pdfs/03/7/8/8/5/6/MA_Industry_Quarterly_Q3_2025.pdf (дата обращения: 25.11.2025).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru"/>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru"/>
      </ref>
      <ref id="ref5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">EY Firepower report: life sciences dealmaking - trends in 2025 // EY. [Электронный ресурс]. URL: https://www.ey.com/en_nl/firepower-report (дата обращения: 25.11.2025).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref6">
        <label>6</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Манаширов Э.С. Экономическая неэффективность трансфера западных технологий в условиях низкой стоимости труда: капиталово-трудовой парадокс развивающихся стран // Экономическое развитие России. 2025. № 11. С. 20-28.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref7">
        <label>7</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru"/>
      </ref>
      <ref id="ref8">
        <label>8</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru"/>
      </ref>
      <ref id="ref9">
        <label>9</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru"/>
      </ref>
      <ref id="ref10">
        <label>10</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru"/>
      </ref>
      <ref id="ref11">
        <label>11</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Chernenko N., Moiseienko T., Korohodova O. Analysis of Mergers and Acquisitions between 2009 and 2020 // Revista Galega de Economía. 2021. Vol. 30. No. 4. P. 1-18. DOI: 10.15304/rge.30.4.7558 EDN: XWTEAT.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref12">
        <label>12</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Schutz S. Competition, Innovation, and Prices: Lessons from the Pharmaceutical Industry. Dissertation (Ph.D. in Healthcare Management and Economics). University of Pennsylvania. 2024. 155 р.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref13">
        <label>13</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru"/>
      </ref>
      <ref id="ref14">
        <label>14</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Gholoom S.I.A., Zervopoulos P.D. Mergers and Acquisitions in the Pharmaceutical Industry: Efficiency and Performance Evaluation // International Journal of Financial Studies. 2020. Vol. 8. No. 3. P. 41-58.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref15">
        <label>15</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Куровский С.В., Мишин Д.А., Шугаев М.О. Управление международными инвестиционными проектами: перспективы учёта цифровой трансформации бизнеса // Управленческий учет. 2024. № 10. С. 21-30. EDN: WCMUMK.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref16">
        <label>16</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Куровский С.В., Мишин Д.А., Шугаев М.О. Финансирование международных инвестиционных проектов в условиях новой экономической реальности // Экономика и предпринимательство. 2024. № 12 (173). С. 485-490. DOI: 10.34925/EIP.2024.173.12.085 EDN: LHMZMB.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref17">
        <label>17</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Куровский С.В., Мишин Д.А., Шугаев М.О. Систематизация подходов к управлению международными инвестиционными проектами // Экономика: вчера, сегодня, завтра. 2024. Т. 14. № 9-1. С. 693-703. EDN: GLVDFU.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref18">
        <label>18</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Куровский С.В., Мишин Д.А., Шугаев М.О. Устойчивое развитие как ключевой тренд реализации международных инвестиционных проектов // Экономика строительства. 2024. № 10. С. 326-330. EDN: CQPVFN.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref19">
        <label>19</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Мишин Д.А., Куровский С.В., Кирьяк С.П. Баланс частных и общественных интересов как принцип охраны патентных прав // Патенты и лицензии. Интеллектуальные права. 2025. № 6. С. 1-10. EDN: XBGPEM.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
