<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" article-type="research-article" dtd-version="1.3">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">1814-8476</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Управленческий учет</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Management accounting</journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn pub-type="ppub">1814-8476</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Издательский дом "Академический"</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id">4392</article-id>
      <article-id pub-id-type="doi">10.25806/uu-4392</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://uprav-uchet.ru/index.php/journal/article/view/4392</article-id>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="ru">МЕТОДЫ ОЦЕНКИ ПОТОКОВ ЭКОСИСТЕМНЫХ УСЛУГ НА ПОСТКОНФЛИКТНЫХ ТЕРРИТОРИЯХ</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>METHODS FOR ASSESSING ECOSYSTEM SERVICE FLOWS IN POST-CONFLICT AREAS</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Кирей</surname>
            <given-names>В.В.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Кирей</surname>
              <given-names>В.В.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Kirey</surname>
              <given-names>V.V.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
          <email>kirey-v@mail.ru</email>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Мытищинский филиал ФГБОУ ВО Московский государственный технический университет имени Н. Э. Баумана (национальный исследовательский университет)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Mytishchi branch of the Bauman Moscow State Technical University</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2024-06-09">
        <day>09</day>
        <month>06</month>
        <year>2024</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2024</year>
      </pub-date>
      <issue>4</issue>
      <fpage>329</fpage>
      <lpage>340</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2024-06-05">
          <day>05</day>
          <month>06</month>
          <year>2024</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-year>2024</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Издательский дом "Академический"</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">Academic Publishing House</copyright-holder>
        <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p xml:lang="ru">Материал распространяется на условиях лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0).</license-p>
          <license-p xml:lang="en">This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0).</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" content-type="article" xlink:href="https://uprav-uchet.ru/index.php/journal/article/view/4392">https://uprav-uchet.ru/index.php/journal/article/view/4392</self-uri>
      <self-uri xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" content-type="pdf" xlink:href="https://uprav-uchet.ru/article/view/4392/3183" xlink:title="PDF"/>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>В последние годы в мире наблюдается резкий рост числа вооруженных конфликтов. Вооружённые конфликты приводят к деградации природных экосистем и снижают предоставление экосистемных услуг в долгосрочном и среднесрочном периоде. При завершении вооружённой борьбы в период постконфликтного восстановления ключевым элементом достижения устойчивого развития является восстановление природных экосистем, генерирующих потоки экосистемных услуг. Цель данной статьи состоит в описании того, как методы оценки экосистемных услуг могут быть использованы для получения информации, необходимой для принятия решений при разработке программ постконфликтного восстановления природных ландшафтов, затронутых вооружённой борьбой. Для реализации данной цели автором описаны методы биофизической оценки, методы социальной оценки и методы экономической оценки экосистемных услуг. Автором приведен сравнительный анализ экономических методов оценки экосистемных услуг с описанием сильных и слабых сторон каждого из методов. Сформирована классификация экономических методов оценки экосистемных услуг на основе их применимости к различным типам экосистемных услуг, периодом и стоимостью осуществления оценки. Данная статья была написана с учетом применения описанных методов оценки экосистемных услуг в рамках разработки и реализации программ постконфликтного восстановления.</p>
      </abstract>
      <trans-abstract xml:lang="en">
        <p>In recent years, there has been a sharp increase in the number of armed conflicts in the world. Armed conflicts lead to the degradation of natural ecosystems and reduce the provision of ecosystem services in the long and medium term. At the end of the armed struggle during post-conflict reconstruction, the key element in achieving sustainable development is the restoration of natural ecosystems that generate flows of ecosystem services. The purpose of this article is to describe how ecosystem services valuation methods can be used to inform decision-making in the development of post-conflict rehabilitation programmes for natural landscapes affected by armed struggle. To achieve this goal, the author describes methods of biophysical assessment, methods of social assessment and methods of economic assessment of ecosystem services. The author provides a comparative analysis of economic methods for assessing ecosystem services with a description of the strengths and weaknesses of each of the methods. A classification of economic methods for assessing ecosystem services is formed on the basis of their applicability to various types of ecosystem services, the period and cost of assessment. This article was written taking into account the application of the described methods for assessing ecosystem services in the framework of the design and implementation of post-conflict recovery programs.</p>
      </trans-abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>экосистемные услуги</kwd>
        <kwd>экономическая оценка экосистемных услуг</kwd>
        <kwd>вооружённый конфликт</kwd>
        <kwd>природные экосистемы</kwd>
        <kwd>биофизические методы оценки</kwd>
        <kwd>методы социальной оценки.</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>ecosystem services</kwd>
        <kwd>economic assessment of ecosystem services</kwd>
        <kwd>armed conflict</kwd>
        <kwd>natural ecosystems</kwd>
        <kwd>biophysical assessment methods</kwd>
        <kwd>social assessment methods.</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Walsh M. R., Walsh M. E., Voie O. A. Presence and persistence of white phosphorus on military training ranges // Propellants, Explosives, Pyrotechnics. 2014. Vol. 39. № 6. Р. 922-931. DOI:10.1002/prep.201400107.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Marler T.E., Moore A. Military threats to terrestrial resources not restricted to wartime: a case study from Guam // Journal of Environmental Science and Engineering. 2011. № 5. Р. 1198-1214.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Millennium Ecosystem Assessment, Ecosystems and Human Well-being: Synthesis. Island Press, Washington, DC, 2005. 155 р.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">TEEB. The Economics of Ecosystems and Biodiversity in Business and Enterprise. Edited by Joshua Bishop. Earthscan: London and New York, 2012. 27 р.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Haines-Young R., Potschin M. Common International Classification of Ecosystem Services (CICES), Guidance on the Application of the Revised Structure, 2018. 53 р.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref6">
        <label>6</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Maes J., Liquete C., Teller A., Erhard M., Paracchini M.L., Barredo J.I. et al. An in¬dicator framework for assessing ecosystem services in support of the EU biodiversity strategy to 2020 // Ecosystem Services. 2016. № 17. Р. 14-23.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref7">
        <label>7</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Vihervaara P., Mononen L., Nedkov S., Viinikka A. et al. Biophysical mapping and assessment methods for ecosystem services. Deliverable D3.3 EU Horizon 2020 ESMERALDA Project, Grant agreement No. 642007, 2018. 71 р.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref8">
        <label>8</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Santos-Martin F., Plieninger T., Torralba M., Fagerholm N., Vejre H., Luque S., Montes C., Report on Social Mapping and Assessment methods Deliverable D3. 1EU Horizon 2020 ESMERALDA Project, Grant agreement No. 642007, 2018. 71 р.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
